「違和感を感じる」は誤用だ、て見方が多いそうですが、
私にはそうは思えないんですよねえ。
辞書で調べると、違和感を覚える、て用例があるんですけど。
違和を感じる、てなんかしっくりきませんし。
まさに違和感を覚えます。
「違和感」で一つの名詞、
その意味はしっくりこない感じ、であって
しっくりこないと感じる、ではないんですよね。
要するに違和感には動詞的な意味は含まれてないわけです。
となると、違和感を感じる、てのは正しい使い方、とも思えるハズなんですが。
うーん。どうなんでしょうね、実際のところ。
PR